본문 바로가기
  • Walk the great dream
하나님 알아가기/말씀묵상 - Knowing God, Resembling Jesus

[Daily Bread] 잠언 12:15~28

by 푸른신발 2021. 5. 23.

하나님은 어떤 분이신가? 

지혜와 어리석음, 진실과 거짓, 화평과 악, 신중함과 생각없음, 부지런함과 게으름을 구분짓고, 하나님이 기뻐하시는 것과 미워하시는 것이 있음을 가르쳐 주신다. 하나님은 우리가 하나님이 기뻐하시는 것(하나님의 성품?)을 택하여 행하고, 행복하게 생명 가운데 살아가길 원하신다. (하나님은 우리를 그렇게 살아가라고 만드신 것 아닐까; 원래 우리 모습은 지혜, 신중함, 진실, 화평, 부지런함이 아닐까...)

그 하나님이 나를 어떻게 대하시는가?

좋은 길로 인도하고자 가르쳐 주신다. 날 그렇게 빚어가시며 복된 길로 인도하신다. 

그런데 나는 어떻게 하고 있는가? 

때로 신중하지 못하고 생각없이 말하며, 거짓을 말했고, 게을렀다.

오늘 하루를 어떻게 살아갈 것인가? 

나 - 잘 듣고, 참아 넘기며, 부지런하기

타인 - 지혜로운 말, 화평의 말, 친절한 말을 하기

 

 

15 지혜로운 자 조언을 들음 어리석은 자  fool 자기 길이 옳아 보임
16 슬기로운 자 prudent 모욕을 보고 넘긴다
overlook
어리석은 자  fool 분노를 바로 나타냄
17 진리를 말하는 자
truthful witness
정직한 증언을 한다 거짓증인 false witness 거짓을 말한다
18 지혜로운 자의 혀
tongue of the wise
치유를 가져온다
brings healing
무모한, 생각없는 말
reckless words
칼처럼 찌른다
pierce like a sword
19 진실한 입술
truthful lips
영원하다 endures forever 거짓말 하는 혀 lying tongue 잠시 뿐이다 last only a moment
20 화평을 도모하는 자promote peace 그 마음에 기쁨이 있다joy 악을 꾀하는 자 그 마음에 속임이 있다deceit in the heart
21 의인 the righteous 해로운 일이 일어나지 않는다 no harm befall 악인 the wicked 문제가 가득하다
22 신실한 자 truthful 기뻐하심 the LORD delights 거짓입술 lying lips 미워하심 the LORD detests
23 슬기로운 자 prudent 지식을 지킴 keeps knowledge to himself 어리석은 자  fool 그 마음이 어리석음을 내뱉는다 blurts out folly
24 부지런한 손 diligent hands 다스린다 rule 게으름 laziness 부림을 받음 ends in slave labor
25 친절한 말 kind word 기운내게 한다 cheer him up 근심과 불안 anxious heart 짓누른다 weigh a man down
26 의인 the righteous 이웃의 인도자가 됨 a guide to his neighbor 악인 the wicked 이웃을 헤매이게 함
27 부지런한 자 diligent 부귀 prizes his possessions 게으른 자 the lazy 잡을 것도 사냥하지 않음
28 의로운 길 the way of righteous 생명이 있음; 불멸immortality 이 그 길을 따라 있음